{lang zh}简讯： HCTMG 選舉產生第三屆領導班子{/lang}{lang en}HCTMG Board of Directors Elected {/lang}

休士頓中華民樂團經過民主投票選舉，於8月26日產生了樂團第二屆領導班子，楊萬青當選團長，楊家驊、辛雷當選副團長。新當選的團長楊萬青當天宣布繼續聘任張新為樂團藝術總監，並宣布北美著名音樂人，達拉斯菁英交響樂團藝術總監、指揮汪大衛出任中華民樂團的特邀藝術顧問和客座指揮。

這是民樂團成立四年來的首屆民主選舉，對民樂團的持續發展和壯大將產生深遠影響。中華民樂團成立四年來，於2010年起，連續舉辦三屆新年音樂會，竹韻弦歌夏季室內樂音樂會，天弦（佛文化）春季音樂會，第51屆休士頓國際藝術節專場音樂會，路易斯安娜巴吞魯日專場音樂會，達拉斯專場音樂會等八場大型民族音樂會。 2011年一年中連續舉辦深受樂迷好評的九屆音樂沙龍，並參加社區各藝術團體、社團組織的各類演出近百場。這些傲人的成績使休士頓中華民樂團這支年輕的團隊在美南地區聲譽日隆，獨占翹楚，並得到美國主流社會的承認和讚揚。休士頓市長和哈瑞斯郡首府分別將2011年1月15日，和2011年8月27日命名為中華民樂團日。休士頓、巴吞魯日的主流媒體和休士頓各大中文媒體都在顯要版面給予民樂團的演出以大量評論報導。這些都強有力地推動了國樂在本地的推廣和普及，並取得了巨大的藝術成果和社會效益。我們深信，中華民樂團將在新的領導核心的帶領下，總結經驗，發揚成績，將為廣大中外樂迷貢獻更專業更精彩的音樂盛會。

{lang zh}【擁抱春天】 – 大休士頓地區華人2013年春節聯歡晚會1月19日晚在Stafford　Center開演。中華民樂團以歡快的開場音樂【金蛇狂舞】和【喜洋洋】拉開了晚會的大幕：
{/lang}{lang en}
Jan 19, 2013: “Embracing　the Spring” – Greater Houston 2013 Chinese New Year Celebration Performance was held at Stafford Center. Houston Chinese Traditional Music Group (HCTMG) performed Goden Snake Dance and Happy Song as a fanfare for this great event{/lang}

{gallery}20130119 Houston Chinese New Year{/gallery}

{lang zh}{/lang}{lang en}{/lang}

{lang zh}新华人报1月21日报道中华民乐团新春音乐会盛大举行{/lang}{lang en}Liberty News Jan 21st reports HCTMG New Year Concert{/lang}

{lang zh}
新年伊始，德州州長里克•派瑞(Rick Perry)夫婦給我們的音樂會發來賀信。這是我們繼休斯頓市長和哈瑞斯郡為民樂團公演日命名之後的又一次受到地方政府的肯定和支持。賀電內容請見附件。
{/lang}{lang en}
On the first day of year 2013, we received a letter from Governor Perry and First Lady Anita Perry, with best wishes for the new year and welcoming HCTMG’s upcoming New Year Concert.{/lang}

 Letters from Governor Perry

{edocs}pdf/governorsgreeting.pdf{/edocs}