主持人:姜晗 曹英泰
指 挥:乔宏忱 张新
总策划:姚惠贤 彭灼西
网站编辑:张世德
幻灯设计:张新
财务:王月堂
剧务:孙自元
平面设计:刘文君
舞台总监:杨家骅
音乐总监:张新 郦泽泉
特邀艺术家:乔宏忱 周文理 梅予馨 魏莞 Andrew Meyer
艺术顾问:乔宏忱付歆 顾洁娜
文学撰稿:张新
特别鸣谢:
石山地产
长业冷气
阳光出版
德州爱乐民族乐团主办
休士顿中华民乐团
付歆大提琴艺术工作室协办
主持人:姜晗 曹英泰
指 挥:乔宏忱 张新
总策划:姚惠贤 彭灼西
网站编辑:张世德
幻灯设计:张新
财务:王月堂
剧务:孙自元
平面设计:刘文君
舞台总监:杨家骅
音乐总监:张新 郦泽泉
特邀艺术家:乔宏忱 周文理 梅予馨 魏莞 Andrew Meyer
艺术顾问:乔宏忱付歆 顾洁娜
文学撰稿:张新
特别鸣谢:
石山地产
长业冷气
阳光出版
德州爱乐民族乐团主办
休士顿中华民乐团
付歆大提琴艺术工作室协办
1,合唱Choir – 心經 Buddhist song
西湖 West Lake
菩提合唱团演唱 指挥 詹砚文
2,弦歌 – 絲綢之路 喜多郎 (Kitaro) 曲
Erhu & Piano: Silk Road
3,洞簫與箏 – 禪院鐘聲 簫 酈澤泉 古箏 劉韻
Xiao & Guzheng: Meditating in the Buddhist temple
4,手風琴獨奏 – 中國風串燒 茉莉花 手風琴 葛耘暢
Accordion Solo: Chinese Style
5,箏獨奏 – 秦桑曲 古箏 劉韻
Guzheng Solo: Song of Mulberry Field of Qin
6,揚琴重奏 – 土耳其進行曲 揚琴 湯宇舜 湯宇堯
Yangqin Duet: Turkish March
7,二胡齊奏 – 京都行 戰馬奔騰
Erhu unison: Tour of Beijing
Battle Steeds
8,中阮獨奏 – 絲路駝鈴 中阮 崔迪 許暢
Ruan Solo: Camell bell along the silk road
9,二胡與樂隊 – 江河水 二胡 許瑞慶 指揮 張新
Erhu and the band: River of Sorrow
10,京胡與樂隊 – 馬踏金秋 京胡 張新
Jinghu and the band: Admire the autumn on horseback
笛子:酈澤泉 鐘柏松
嗩吶:酈澤泉
琵琶:雷又平
揚琴:湯宇舜 湯宇堯
古箏:劉韻
中阮:崔迪 許暢
大阮:酈澤泉
三弦:来丽华
京胡:張新
二胡:馬 進 王月堂 邱濟平 許瑞慶 周成林 張世德 張 新
李思瑤 陳麗香 王建平 宮天順 王永慶 李孫梅珍
Saniah Jazmine Adams
大提琴:張世德 郭傑強
打擊樂:酈澤泉 湯宇舜 湯宇堯 傳靈 葛耘暢
鋼琴:劉韻
指揮:詹硯文 張新
主持:姜晗 陸峻
策劃:張新 許瑞慶
藝術總監:酈澤泉 李采倩
舞台總監:詹硯文
音响:張世德
今年是全世界反法西斯戰爭勝利七十周年,也是中國人民抗日戰爭戰爭勝利七十周年。由德州愛樂民族樂團,休士頓中華民樂團傾力打造、共同推出的大型專題民族音樂會將於10月10日在萊斯大學音樂廳隆重舉辦。
德州愛樂樂團和休士頓中華民樂團是活躍於美南地區享譽社區的華人樂團,多年來,以弘揚中國音樂為己任,先後推出十幾場大型民族音樂會,向中美樂迷介紹演奏了大量中國經典名曲,深受歡迎和好評。
這場紀念音樂會的最大亮點是音樂巨著鋼琴協奏曲“黃河”的首演。這首樂曲誕生於抗日戰爭時期,曾以強烈的時代氣息和民族精神,激勵中華兒女奮起抵抗外敵入侵,其旋律為人們耳熟能詳,激宕人心。上世紀七十年代,改編成鋼琴協奏曲,甫推出即轟動樂壇。近半個世紀以來,作為中國唯一一部知名的大型鋼琴作品,憑着它融貫全曲的民族精神和獨特的藝術魅力,其旋律早已響遍全球各地的知名音樂廳。在北美由華人樂團演奏這部大型作品尚屬首次。畢業於萊斯大學鋼琴專業的周文理博士,將擔任鋼琴演奏。這位來自中國四川的鋼琴演奏家,憑籍深厚的藝術功底,常年活躍於國際音樂舞臺。曾演奏大量鋼琴經典名曲的她也是首次演奏“黃河”,在今年五月舉辦的春季音樂會上,她演奏的第四樂章“保衛黃河”取得空前成功。在這場具有歷史意義的紀念音樂會上,她的演奏將是壓軸的重頭戲。
在中國抗戰早期湧現的音樂作品中,流亡歌曲占有特殊的位置,紀念音樂會上唯一一首聲樂演唱“松花江上”,即是代表作。記得在上世紀八十年代開始改革開放海峽兩岸剛剛解凍時期,許多海外華僑及臺灣老兵,去中國大陸首件心願,便是登長城唱松花江上。畢業於烏克蘭國立柴可夫斯基音樂學院聲樂碩士李文一,將為樂迷演唱這首膾炙人口的名曲。喜歡小提琴演奏的樂迷將有機會欣賞到中國小提琴名作“思鄉曲”和電影“辛德勒的名單”主題曲。思鄉曲是中國著名小提琴家馬思聰,於抗戰時期創作的音樂佳作,與歌曲“松花江上”異曲同工,蘊涵深刻,並成為二十世紀中國音樂經典。一舉摘獲1994年第66屆奧斯卡七項大獎的“辛德勒的名單”,其主題曲纏綿非惻、催人淚下,自電影問世後成為提琴名曲流傳歷久而不衰。這兩首與紀念世界反法西斯戰爭勝利緊密相關的樂曲,由小提琴家 Andrew Meyer,及來自波蘭的小提琴家 Hubert Pralitz 擔綱演奏,是難得的欣賞機會。
由中國著名音樂家趙季平創作的器樂曲“大宅門寫意——蘆溝曉月”,是抗戰紀念音樂會的開幕演奏,此曲在兩岸三地音樂舞臺上深受樂迷喜愛,在美南地區亦屬首演。樂曲以濃郁的京調,強烈的民族情愫,彰顯頑強堅忍、不屈不撓的中華民族精神,有了這種精神,縱使面對強敵,國土淪喪,而甘願拋頭顱、灑熱血,前赴後繼,堅韌不拔!為了強化這部作品的內涵和表現張力,音樂會采取中西混合編制的大型管弦樂隊及打擊樂,將會以震撼演奏開場。此外,還有深受本地樂迷喜愛的二胡演奏家許瑞慶,吹奏藝術家酈澤泉演奏的“江河水”和“打虎上山”。江河水作為中國著名的哀歌,是胡琴演奏家的常選之作,許瑞慶的演奏將与管弦樂隊同臺詮釋,重新賦予這首名曲更堅實厚重的蘊涵。嗩吶是民族樂隊裏的不可缺少的號角,將其作為“打虎上山”的獨奏樂器,是紀念音樂會交響化與民族化相結合的大膽嘗試。
音樂會下半場的抗戰劇“紅燈記”選段的演唱,將由“美南金嗓子”虞曉梅和陳小時連袂登臺。紅燈記作為現代京劇在中國可謂家喻戶曉,其中的唱段曾伴隨著一代人長大。唱腔裏鐵梅那句“為的是救中國,打敗鬼子兵”如“大刀向鬼子頭上砍去”一樣,被國人所熟悉和銘記。虞曉梅的演唱韻味講究,優美流暢,每每聽她演唱皆有余音繞梁、意猶未盡之感。今天,我們隆重紀念反法西斯戰爭勝利,是為了祈求明天永久的和平。黃河魂,既是血與火的歷史再現,也是國樂樂迷們的精神家園。讓我們在音樂裏共同感受歷史長河的脈動,一起接受塑造民族之魂的莊嚴洗禮。
(售票:长城书店(黄金广场),新世纪手机(王朝广场),瓷缘(敦煌广场)。联系电话,713-9338040 713-8287309)
{lang en}
Sorry, the English version of this article is yet to be published.
Please come back later.
{/lang}
{lang zh}
1,开幕曲:器樂合奏:①戒定真香 張福全 曲 (7.00)
②好一朵茉莉花 朱昌耀 曲 (6.00)
二胡獨奏:許瑞慶 中華民樂團演奏 指揮:張新
2,古箏獨奏:春江花月夜 唐 · 张若虚 曲 (8.30)
演奏:王洋
{/lang}
{lang en}
{/lang}
{/lang}
3,二胡重奏:慢三六 沈鳳泉 曲 (7.00)
演奏:許瑞慶,張新
4,笛子獨奏:妝台秋思 (6.30)
演奏:閆亦修
5,古筝与箫:①禪院鐘聲 崔蔚林 曲 (6.30)
演奏:王洋,酈澤泉,宫蔚,陳紹新,石小蘩
6,女聲獨唱:①貴妃賞月 ②梨花頌 楊乃林 曲 (5.00/5.00)
演唱:虞曉梅 京
胡:姚欣植 中華民樂團伴奏 指揮:張新
7,鋼琴獨奏《陽關三叠》 黎英海 曲 (5.00)
演奏:顧潔娜
8,琵琶獨奏:新翻羽調綠腰 楊潔明 曲 (9.00)
演奏:王竹夕
9,一簾幽夢 (4.00)
二胡:許瑞慶 大提琴:張淑娟 古箏:李小葉 笛子:閆亦修
10,巴烏獨奏:漁歌 严铁民 曲 (5.00)
獨奏:楊萬青 伴奏:張淑娟 王竹夕 宫蔚 張新 酈澤泉
11,二胡獨奏:火——彩衣姑娘 劉文金 曲 (7.30)
二胡:張新 鋼琴:狄子楓
12,闭幕曲:器樂合奏:①清淨法身佛 張福全 曲 (6.00)
②胡舞亂旋 鮑比達 曲 張新編配 (6.00)
中華民樂團演奏 指揮:張新
{/lang}
{lang zh}休斯顿民乐团3月24日理事会议表决决定协助演出德州爱乐乐团将于五月二日举行的春季音乐会。{/lang}
{lang en}HCTMG will co-host 2015 Spring Folk Concert, whcih is scheduled to be presented by Texas Phiharmonic Folk Orchestra on May 2, 2015. This is the result of the voting on a HCTMG board meeting on 3/24/2015 {/lang}
1,笛子獨奏 春到湘江 Dizi Solo – Spring on Xiang River
寧保生曲 笛子:閆亦修 指揮:顧潔娜
2,夢幻組合 當愛已成往事 Dream Quartet– When love in the past
李宗盛曲
二胡:許瑞慶 大提琴:許世傑 琵琶:薛 雪
鋼琴:Nathaniel Quigly 打擊樂:姚慧賢
3,箏獨奏 雪山春曉 Zheng Solo – Dawn in Spring on the Snowy Mountain
範上娥 格桑達吉曲 魏詩維演奏
4,絲竹三重奏 歡樂歌 Trio – Song of Joy
二胡:秦 川 古筝:魏詩維 笛子:閆亦修
5,琵琶獨奏:龍船 Pipa Solo – Dragon Boat
華彥鈞傳譜 薛雪演奏
6,巴烏獨奏 漁歌 Bawu Solo – Fishermen’s Song
嚴鐵明 曲 楊萬青 演奏
6,東方爵士 枉凝眉 Jazz at the Este – Love in Vain
孫夢遠編曲
鋼琴:孫夢遠 琵琶:王竹夕 二胡:秦 川
笛子:閆亦修 古筝:魏詩維 打擊樂:姚慧賢
7,樂說紅樓夢 葬花吟 Dream of Red Chamber – The Girl Burying Flowers
王立平曲
演唱:趙婉伊 混聲合唱隊 指揮:顧潔娜
8,大提琴獨奏 Cello solo
牧歌 Pastoral 沙漢昆曲
採茶遙 Caicayao 王連三曲
大提琴:李達明 钢琴:Lowrence Xie
9,鋼琴四手聯彈 Piano for four hands
春節序曲Spring Festival Overture
Olivia ling Carina Shiau 演奏
對花 Flower dialogue
Natalie ling Ginger Gu 演奏
10,彈撥樂合奏 夜深沉 Plucked Ensemble – Deep Night
劉德海編曲
琵琶:梅予馨 王竹夕 薛 雪
古筝:魏詩維 魯嘉怡 張淑娟
11,薩克斯獨奏 KUKU Barry Cockcroft曲
琵琶對話薩克斯 平湖秋月
Pipa & Saxophone – Autumn Moon over the Calm Lake
薩克斯:Jason Pockrus 琵琶:梅予馨
12,二胡獨奏 陽光照耀塔什庫爾幹 Erhu Solo –Sunshine in Taxkorgan
二胡:張如琳 鋼琴:顧潔娜
13,琵琶與樂隊 打虎上山
Pipa & Orchestra – Defeating the Tiger on the Mountain
琵琶:王竹夕 京胡:姚欣植 指揮:張 新
14,闭幕曲 新賽馬 Erhu & Orchestra – Racing Horses
二胡:許瑞慶 張如琳 秦川 指揮:張新
{lang zh}
1,二胡与乐队:阿美族舞曲 周成龙编曲
战马奔腾 陈耀星曲
二胡:許瑞慶,樂隊全體,指揮:張新
2,中阮独奏:丝路驼铃 宁勇曲
中阮:單文倩,手鼓:朱怡寧
3,钢琴三重奏:望春风 邓雨贤曲,吳箴改编
绿岛小夜曲 周兰萍曲,叶树坚改编
小提琴:潘家楷,大提琴:王迩齐,鋼琴:王荷白
4,筝独奏:侗族舞曲 焦金海曲
古筝:王逸心
5,长笛独奏:在蒙古的草原上 戴宏威曲
长笛:劳忻,鋼琴:Williams
6,二胡齐奏:飞驰天路 郭葆明曲,费成平改编
二胡:許瑞慶等,小樂隊伴奏
中场休息
7,丝竹组合:乐韵红楼 王立平曲
二胡:梁霄,邱濟平,揚琴:湯宇堯,中阮:單文倩,箏:王逸心
8,小提琴独奏:苗岭的早晨 白诚仁,陈钢曲
小提琴:Hubert Pralitz , 鋼琴:Williams
9,古筝二重奏:拔根芦柴花:
王逸心,董若兰演奏
10,二胡独奏:沉思 马思涅曲
野蜂飞舞 里姆斯基‘科萨科夫曲
二胡:張新,鋼琴:Williams
11,笛子独奏:春到湘江 宁保生曲
扬鞭催马 魏显忠曲
谢幕曲:拉德茨基进行曲 约翰·施特劳斯曲
樂隊全體,指揮:張新
{/lang}{lang en}
1, Erhu and Orchestra – Dance of the Amis
War Horses Galloping
2. Ruan Solo – Camel Bells along the Silk Road
3, Piano String Trio – Spring Breezes
Green island Serenade
4, Flute solo – On the Grassland of Inner Mongolia
Tambourine Gossec
5, Zither solo – Dance of the Dong tribe
6, Erhu Unison – On the Tin Road
7, Sizhu combination: the Red Chamber
8, Violin Solo – Morning of Miao Mountain
9, Zither duet – Picking Reed Catkins
10, Piano solo – North Wind Blowing.
The Hungarian Rhapsody No.2 in C-sharp minor by Franz
11, Erhu solo – Meditation de Thais
Flight of the Bumblebee
12, Dizi and Orchestra – Spring on Xiang River
Busy Horses Deliver The Grain
13, Radetzky March
{/lang}