简讯:刘韵任弹拨声部长,理事委员,团长助理
经团长提名,由乐团理事会讨论通过,
About HCTMG
The Houston Chinese Folk Music Ensemble is a non-profit music organization founded in 2009 by Chinese residents living in Houston. It is guided by professional artists, joined by professional musicians, and supported by numerous music enthusiasts.
Since its establishment, the ensemble has adhered to the mission of "making friends through music and promoting Chinese folk music." It has consecutively held 11 New Year folk music concerts, with performances extending to Dallas and Baton Rouge, Louisiana. The ensemble also hosts music salons and participates in various performances organized by community art groups and organizations, totaling over a hundred events. These efforts have yielded significant artistic achievements and social benefits, earning recognition and praise from mainstream American society. The Houston city government and Harris County have respectively designated January 15, 2011, and August 27, 2011, as Houston Chinese Folk Music Ensemble Day.
Director: Zhang Xin
Conductor: Zhang Xin
Board Members: Yu Xiaomei, Li Caiqian, Liu Yun, Qiu Jiping, Zhang Shide, Zhang Xin, Li Zequan
【丝竹雅韵】2018年中國風音樂會
{lang zh}
2018年9月9日玉佛寺【丝竹雅韵】部分剧照
摄影:郑雅云
{/lang}
{lang en}
Photos: Concert at Jade Buddha Temple Sept 8, 2018
{/lang}
{gallery}20180908 Jade Buddha Temple/{/gallery}
品古韻悠悠,鑑詩情畫意
【美南新闻报道】
——休士頓中華民樂團 2018秋季民族音樂會
• 胡朋琴友 •
今年9月8日晚,休士頓中華民樂團將在玉佛寺上演“絲竹雅韻”音樂會。禪院虛靜,空靈淡雅,聆賞雅樂,意境深遠。六年前,民樂團曾在玉佛寺大雄寶殿成功舉辦《天弦》佛文化民族音樂會,獲得好評。傳統絲竹樂獨具東方文明魅力,與佛文化之精髓不謀而合。休士頓中華民樂團具有十年历史,始終奉行專業標準,曾成功舉辦數十場大型民族音樂會。本屆音樂會將強調風格、意境,溫婉、精細,以合奏與重奏的多種演奏形式,為觀眾奉上精心“烹調”、色香味俱全的音樂大餐,用民樂文化盛典傳遞中華民族千年傳承的文化底蘊。
由詹硯文老师指揮,菩提合唱團演唱的《心經》、《西湖》,將拉開本屆音樂會的帷幕——雲水禪心,冥想致远,心藏蓮花,寧靜自來。唯美音樂,是能讓你洗滌心靈的極緻美音,恰似陽光,秋色,初雪;空靈淡雅,如入仙境;禪墨神曲,蓮心不染……心,到了一個極致靜謐和安詳的空間——一花一天堂,一草一世界,一方一淨土,一笑一塵緣,一念一清靜,一樹一菩提,一土一如來。
弦歌《絲綢之路》是由民樂團14把二胡和鋼琴的交響。絲綢之路,是一條連接起東方世界和西方世界的文明之路。這條路,跨越時空,向人們訴說著它數千年滄桑變遷的歷史。絲綢之路開通之始,慧風東漸,佛教伴隨著駝鈴聲,穿越大漠戈壁、雪山高原,傳入東方。時光冉冉,在這條路上,佛教一步一腳印,步步生根開花。這是信仰之路,從長安為起點,一路向西,石窟、寺院、聖蹟,灑滿這條路。訴說著千年的故事,千年的修行,千年的營造,千年傳播的軌跡。
洞簫與箏《禪院鐘聲》,是由休士顿乐迷所熟悉的吹奏艺术家郦泽泉,与青年古筝演奏家刘韵的琴箫对话。蕭聲如水,箏音如墨,纏綿糾結,此起彼落,隱約中似乎聞到了茶的清香。一個個音符滑落、跳躍、閃爍、錯落有致。心隨曲動,意和律飛,沒有了主張,不由自主地跟隨著旋律的召喚——“疏梅弄影,霜華匝地,遙看星河清淺。一鉤新月掛多時,照不到,深深庭院。流年似水,浮生如夢,幾度情牽魂斷。披衣起坐憶前塵,卻又是,燈昏人倦。”
《秦桑曲》是中國十大古箏名曲之一,樂曲以委婉、纏綿、優美、柔和並富有激情的旋律,描迷了一位女子思念家鄉、思念親人、盼望早日與家人團聚的迫切心情。寂寥清秋,仰問青蓮。臂彎下是幽幽的情致,一段迷離蝕骨之思念。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。結金壺,寒生羅幕,夜闌霜月侵門。翠筠敲竹,疏梅弄影,數聲雁過南雲。零落也,依山春夢!是誰撥動心弦?歸來兮,若水流年!共我沉淪舊事,婆娑月下,玉管咽涼楊柳衣——
阮,相傳為晉阮咸所製,故又稱阮咸。阮咸是一件純正的中國彈撥樂器,據載,漢武帝將為了排解遠嫁公主的思鄉之情,特令工匠參考瑟、箏等樂器而創制了一種形似滿月的樂器供她解悶。阮的聲音既古樸典雅,又優美純厚,給人一種空靈逸秀的感覺。中阮曲《絲路駝鈴》,是一首旋律優美清雅,精緻特別,風格純樸的樂曲。徐緩的琴聲,伴以新疆手鼓,勾畫出了這樣一幅意境:在古絲綢之路上,黃沙漫漫處,行走着一支駱駝商隊。路漫漫,風瀟瀟,駝队漸由遠而近。駝鈴聲碎,隨風洒向迷茫的沙漠;遠處是茫茫的戈壁荒漠,期望中的樓蘭古城似乎還遙遙無期……来自中央音乐学院的专业阮手崔迪许畅,将为乐迷一展千古傳奇、西域風情的交響。
以上僅是音樂會部分曲目的介紹。品絲竹雅韻,賞琴鳴七弦,在海外可算得上一票难求的心靈之旅;更别说在庭院之中,廊簷之下,禪茶一味,淨土大千,聆赏禅墨神曲,雅韻天成。中國音樂藝術精神,受傳統世界觀的影響,追求“天人合一”:既崇仰創造萬物的大自然,又重視人的心靈體驗——在音樂中感悟人生。“從直觀感相的摹寫,活躍生命的傳達,到最高靈境的啟示”,體現中國傳統哲學與美學推崇的最高審美境界,“物我合一”,“獨與天地精神相往來”。让我们在这炎热的夏末,走进殿堂,品古韻悠悠,鑑詩情畫意,觀大師論樂。以二胡演奏家許瑞慶為代表的各路國樂高手,將在本屆音樂會登場亮相,各展絕藝。中國傳統絲竹所包含的胡琴,古箏,阮,簫,既富有個性又互相和諧,都會有不俗的表現。筆墨有法喜,禪悅在新聲;絲竹藏雅韻,商羽度新聲;莫負高山曲,細聽歌者情。2018,我們會因如此美樂,留下人生難忘記憶。
(音乐会地址:6969 Westbranch Dr, Houston, TX 77072 免票入场)
{lang zh}【絲竹雅韻】中國風音樂會節目單{/lang}{lang en}Chinese Traditional Music Concert Programs{/lang}
1,合唱Choir – 心經 Buddhist song
西湖 West Lake
菩提合唱团演唱 指挥 詹砚文
2,弦歌 – 絲綢之路 喜多郎 (Kitaro) 曲
Erhu & Piano: Silk Road
3,洞簫與箏 – 禪院鐘聲 簫 酈澤泉 古箏 劉韻
Xiao & Guzheng: Meditating in the Buddhist temple
4,手風琴獨奏 – 中國風串燒 茉莉花 手風琴 葛耘暢
Accordion Solo: Chinese Style
5,箏獨奏 – 秦桑曲 古箏 劉韻
Guzheng Solo: Song of Mulberry Field of Qin
6,揚琴重奏 – 土耳其進行曲 揚琴 湯宇舜 湯宇堯
Yangqin Duet: Turkish March
7,二胡齊奏 – 京都行 戰馬奔騰
Erhu unison: Tour of Beijing
Battle Steeds
8,中阮獨奏 – 絲路駝鈴 中阮 崔迪 許暢
Ruan Solo: Camell bell along the silk road
9,二胡與樂隊 – 江河水 二胡 許瑞慶 指揮 張新
Erhu and the band: River of Sorrow
10,京胡與樂隊 – 馬踏金秋 京胡 張新
Jinghu and the band: Admire the autumn on horseback
笛子:酈澤泉 鐘柏松
嗩吶:酈澤泉
琵琶:雷又平
揚琴:湯宇舜 湯宇堯
古箏:劉韻
中阮:崔迪 許暢
大阮:酈澤泉
三弦:来丽华
京胡:張新
二胡:馬 進 王月堂 邱濟平 許瑞慶 周成林 張世德 張 新
李思瑤 陳麗香 王建平 宮天順 王永慶 李孫梅珍
Saniah Jazmine Adams
大提琴:張世德 郭傑強
打擊樂:酈澤泉 湯宇舜 湯宇堯 傳靈 葛耘暢
鋼琴:劉韻
指揮:詹硯文 張新
主持:姜晗 陸峻
策劃:張新 許瑞慶
藝術總監:酈澤泉 李采倩
舞台總監:詹硯文
音响:張世德
2018年3月10日菩提中心演出
{lang zh}
2018年3月10日菩提中心演出
{/lang}
{lang en}
Performance at American Budhi Center on Mar 10, 2018
{/lang}
{gallery}20180310 Budhi Center/{/gallery}
【紅樓組曲】2018新年民族音乐会
{lang en} Jan 27, 2018 HCTMG & TPFO presented 2018 New Year Chinese Falk Music Concert at Houston Baptist University Belin Chapel
photos courtsy of Jingjing Sun{/lang}
{lang zh}2017年11月5日, 休士顿中华民乐团和德州爱乐民族乐团在Houston Baptist University Belin Chapel成功举办 2018新年民族音乐会
照片由孙晶晶提供{/lang}
{gallery}/20180127 New Year Concert_sun{/gallery}