2015春季民族音乐会

{lang en} May 2nd, 2015 HCTMG presented 2015 Spring Concert, hosted by Texas Philharmonic Folk Orchestra
photos courtsy of  Jingjing Sun{/lang}
{lang zh}2015年5月2日, 休士顿中华民乐团参演由德州爱乐民族乐团主办的2015春季民族音会
摄影 孙婧璟{/lang}
{lang zh}

| 演出剧照 | 更多照片
{/lang} {lang en}

| Selected Photos | More Photos
{/lang}

{gallery}20150502 Spring Concert (Sun){/gallery}

{lang zh}

| 演出剧照 | 更多照片 | 
{/lang} {lang en}

| Selected Photos | More Photos | 
{/lang}

2015春季民族音乐会

{lang en} May 2nd, 2015 HCTMG presented 2015 Spring Concert, hosted by Texas Philharmonic Folk Orchestra
photos courtsy of Zhongjia Tang{/lang}
{lang zh}2015年5月2日, 休士顿中华民乐团参演由德州爱乐民族乐团主办的2015春季民族音会
摄影:唐中佳{/lang}
{lang zh}

演出剧照 | 更多照片 | 
{/lang} {lang en}

Selected Photos | More Photos | 
{/lang}

{gallery}20150502 Spring Concert (Tang){/gallery}

{lang zh}

演出剧照 | 更多照片 | 
{/lang} {lang en}

Selected Photos | More Photos | 
{/lang}

愛樂隨想

音樂在沈思,旋律在隨想,美,如春溪般地由此而流淌。空明而澄澈,感傷而夢幻,把人帶離喧囂的塵世,領進瞬間與永恒,伴著細語與狂歡的浪花,直入盎然與綠色的季節。猶如一首動人的老歌、一張發黃的相片、一部黑白的老電影,卻能輕輕撩起心底那段深埋的悸動與感懷……聽著美樂,我的腦海裏總閃回著這樣的畫面,群海外華人,為著音樂的理想,聚攏在起,操弦弄樂,宣泄抒懷,既有對鄉音的無限依賴,又追求那種純凈自然的生命情懷。由此,就有了“愛樂隨想”——2015春季民族音樂會的主題。
侵淫于多年不见的湿润多雨,让今年的春天平添了不少绿的飄逸和花的浪漫。我靜靜地感受著萬物生長的歡悅,甚至聽得到春芽破土的雀躍,一個音樂人的敏銳和傷感,溫柔和沈醉,竟也悄然、不由自主地溶入那春天的氣象萬千中難以自拔。此刻,還有什麼能比音樂更能抒發這天人合一的悠悠情愫呢?我可以自豪地告訴讀者,由德州愛樂民族樂團主辦,休士頓中華民樂團、付歆大提琴藝術工作室協辦的大型民族音樂會,將於五月二日在休士頓隆重推出。
他們是這樣一群人,由專業音樂人士和音樂發燒友組成的團隊,有人說他們是一群走火入魔的“瘋子”,就連來自國內的音樂專家看到他們,搖頭之餘更多的是讚許和欽佩。你可以說,我們華人也終於有了一群不為名利的自願奉獻者。弘揚華夏音樂也許沒那麼冠冕堂皇,前方的路卻悠遠綿長,個中滋味和成就辛苦惟有自己知道。誰曾想到,這個走過六年艱難歷程的團隊,今天竟有越來越多的專業音樂人悄然走進這個行列——
喬宏忱,民族管樂演奏家,教育家,中國北派竹笛劉管樂先生的主要傳承人。原天津歌舞劇院民族樂團指揮,笛簫獨奏演員。六十年代就讀於北京中央音樂學院。現為中國音樂家協會會員,中國民族管弦樂學會會員,葫蘆絲巴烏專業委員會常務理事,天津音協藝術顧問,天津華夏未來兒童藝術基金會民族樂團常任指揮。喬老師目前僑居休士頓,與我相熟多年,聽說了有這樣一場音樂會,欣然應邀擔任音樂會指揮和藝術顧問。
梅予馨,資深琵琶演奏家,中國音樂家協會會員。九歲學習琵琶,曾獲天津市青少年器樂比賽琵琶專業第一名。1997畢業於中國音樂學院琵琶專業,先後任珠海女子中樂團琵琶獨奏演員,藝術指導。2009年獲得星海音樂學院碩士學位,並於該院任教。2012年入北德克薩斯大學攻讀民族音樂學碩士學位。其演奏足跡遠及港澳台,以及挪威、葡萄牙等國家和地區。本地觀眾對她並不陌生,在連續兩屆休士頓中華民樂團舉辦的新年音樂會上,她的琵琶就早已征服了觀眾。
周文理,畢業於萊斯大學的鋼琴博士,五歲學琴,六歲登台演奏。作為獨奏家,演奏家和室內樂演奏家,曾在紐約的卡內基音樂大廳,米勒劇場,華盛頓的肯尼迪中心,匈牙利李斯特音樂學院表演奏鋼琴,其演奏足跡遍及荷蘭,日本,波蘭,加拿大,和中美眾多城市。她參加多次國際和地區音樂比賽,包括世界鋼琴比賽,紐約第27Frinna Awerbuch 國際比賽,休斯敦週二音樂俱樂部青年藝術家比賽,芝加哥格蕾絲韋爾奇國際鋼琴大獎賽,伊利諾伊州坎卡基協奏曲比賽,獲Rislov基金會獎。她還曾榮獲萊斯大學協奏曲比賽,密歇根大學協奏曲比賽的冠軍。
魏菀,中國音樂學院碩士研究生,六歲開始習箏,師從於著名古箏教育家趙曼琴、王中山老師,先後獲得“龍海杯”洛陽首屆器樂大賽第一名。“雅士利杯”第五屆全國少兒藝術電視大賽金獎。首屆“敦煌杯”全國青少年古箏大賽專業青年A組銅獎。2015年2月參加第19屆新加坡世界青少年“金獅獎”音樂、舞蹈、器樂藝術大賽獲最高獎。她受邀由北京專程赴休士頓參加春季音樂會,將為本地的國樂迷一展超凡琴藝。
我無法一一用筆墨去描募更多的音樂人,那些台前台後的無名英雄,正是這樣一群人,用他們的赤子之心捧出了這樣一台音樂盛會。
廣東音樂賽龍奪錦娛樂昇平將拉開本屆音樂會的帷幕。我還記得2013 新年音樂會演奏廣東音樂的觀眾反應,有点出乎。休士頓有眾多來自廣東潮州越南的華人,他們不僅有自己的語言文化,更有自己的音樂文化。活躍於僑社歷史悠久的紅棉劇社便是有代表性的音樂組織。廣東音樂起源於明代萬曆年間,繁榮於民國時代,內容包括粵劇和潮州音樂、又統稱絲竹音樂。廣東音樂在中國樂壇可謂獨樹一幟,是最有特色的標題音樂,觀之,僅四字頭曲名即可令你眼前美景畢現,駐足流連——畫閣琴箏,燭影搖紅,松風水月,陌頭柳色,風動簾鈴,雨打梨花,秋水芙蓉,小苑春回,春郊試馬,柳浪聞鶯,蕉石鳴琴,漁歌唱晚……”三字頭的曲名亦別有洞天——“旱天雷,步步高,得勝令,念奴嬌,昭君怨,雙聲恨,浪淘沙,半邊蓮,鳥投林,鳳凰台,回文錦,解語花……之,音色清麗,曲風優美,以簡馭繁,豐富多變。寫景、抒情、狀物,及傳統的文化底蘊,濃郁地方色彩,猶如台灣美食所講究的古早味,令人難忘。开幕曲鼓樂齊鳴的賽龍奪錦和娛樂昇平,一反廣東音樂的精致內斂吟風弄月,營造的是大開大闔飽滿震撼的歡樂恢弘,在廣東經典名曲中顯得與眾不同,想必會給聽者帶來不一樣的體驗。
有這樣一首樂曲,每每聽它拉它,都會令我熱淚盈眶。生命回歸的呼喚。留戀在國土的靈魂,禁錮在他鄉的身軀,濃濃的鄉愁,化不開的思念。小提琴獨奏《思鄉曲》,作於78年前的1937年。當年,日寇的鐵蹄蹂躪著東北華北大地,東三省的學生唱著“我的家在東北松花江上”流亡關內。馬思聰從一首綏遠民歌中引發靈感,寫出了這首《思鄉曲》,撥動了多少為抗日救亡而奮戰的中華兒女的心弦,並一直流傳下來,引發了一代代炎黃子孫的共鳴,成為中國現代民族音樂的不朽經典。由小提琴家,教育家安德魯• 邁爾演奏的思鄉曲,是愛樂隨想的一抹亮色。作為麥迪遜交響樂團小提琴副首席,諸多小提琴獎項的獲得者,曾在全美,奧地利,德國,西班牙和中國巡迴表演,以及新加坡少年兒童藝術基金會音樂比賽評委的藝術經歷,都讓他對這首中國經典小提琴曲的詮釋,顯得更令人無比期待。
秦川朝望迥,日出正東峰。遠近山河凈,迤邐城闕重。秋聲萬戶竹,寒色五陵松。客有歸歟嘆,淒其霜露濃。唐代詩人李頎《望秦川》,展現的是一幅蕭疏散淡的山水畫,透现多種難以排遣的思鄉情。由中國音樂學院的碩士生魏菀演奏的箏曲《望秦川》,具有異曲同工之妙。古箏以沈實的樂音,緩慢的節奏,顫揉點滑吟等技巧,似詩人黯然情傷的長吟,令樂曲傳達出荒漠般的蕭索神秘,緊緊扣住聆聽者的心弦。這首具有濃郁陜西地方風格的古箏曲,根據陜西同州梆子音樂創作而成,音調悲愴而深沈,凸現了濃濃的鄉情與親情,以及對過往舊事的惆悵與哀思。
奏者椎心,聽者移情。二胡曲《江南小鎮》,以如歌的行板,再現了一幅莊諧秀美,寧靜而古樸的江南小鎮圖景——春陽破曉,岸柳青青,小橋彎弓,流水人家。街樓花窗,回廊小苑,吳儂音軟,水巷通幽。聽者在所呈現的魚米之鄉的悠然畫卷中,隨著樂曲的娓娓道來而置身其中,仿佛已經穿行於千年古城的蘇州河畔、巷陌深處,體味那如詩如畫、如癡如夢的溫暖和醉意。可謂奏者動情情註琴韻,聽者動容融情心底。別開生面的是此曲匯集了休士頓胡琴高手一同出陣,眾多樂迷熟悉的許瑞慶,來自安徽的二胡演奏家周成林,二胡才女張如琳等,罕見地同臺獻技,喜歡胡琴的聽眾可以不虛此行了。
兩位來自天津藝術家的演奏,是本屆音樂舞臺有份量的高水準表演。吹奏藝術家酈澤泉先生的笛子獨奏《喜看豐收景》,是首流行的笛子名曲。作為
北派竹笛名作,此曲流行甚廣,深受大眾喜愛。酈老師的吹奏藝術功底深厚,可以說出神入化。他能把作品的深厚內涵自由地駕馭於小小竹笛之上,可謂技巧純熟、指法純正、心法純粹、音色純真。竹笛是中國最古老的樂器之一,同時竹笛也是中國最具特色的吹奏樂器之一。南派北派,異曲同工,竹笛聲聲,相映生輝。作為中國民族器樂,它扮演著必不可缺的重要角色。
另一位出身天津的琵琶演奏家梅予馨,将從達拉斯專程趕赴休士頓,為喜愛國樂的聽眾演奏大型琵琶曲《十面埋伏》。許多聽眾對此曲並不陌生,對兩千年前的楚漢相爭亦能如數家珍。但能親耳聆聽僅以單個樂器獨奏形式表現波瀾壯闊的史詩場面這一點,梅老師的演奏版本應屬難得。聽者可以展開想象的翅膀,明代王猷定曾對《十面埋伏》留下傳神的描述:“楚漢一曲,當其兩軍決鬥時,驚動天地,瓦屋若飛墜。徐而察之,有金聲、鼓聲、劍弩聲、人馬辟易聲,久之,有怨而難明者為楚歌聲;淒而壯者為項王悲歌慷慨之聲;陷大澤有追騎聲;至烏江有項王自刎聲;余騎爭項王聲,使聞者始而奮,既而悲,終而落涕之無從也。其感人如此。”
   鋼琴協奏曲《黃河》第四樂章之“保衛黃河”是本屆大型演出的重頭戲。其中有幾層含義,一是此曲在美南地區屬首演;其次,此曲的專業性、經典性,和演奏高度是我們從未企及的;三,今年是抗戰勝利70周年,此曲是獻給那些為了民族解放而浴血獻身的千百萬抗日英烈。周文理老師作為鋼琴演奏家,首次與我們合作如此重要的音樂作品,也是海外華人音樂界的大事。周老師還欣然應允將在今年秋季紀念抗戰勝利大型專題音樂會上,演奏全版鋼琴協奏曲《黃河》。我想,無論是舞臺上的樂手,還是舞臺下的觀眾,真的很期待那一刻的到來。為了把這部激動人心的震撼之作呈現在舞臺,我們采取了中西合璧的樂隊編制,這吸引了更多學習西樂的學生加入演奏。我也借此呼籲我們華人家長,動員妳們學習音樂的子女參加到這一陣容來,讓他們有機會親身體會、感受中國音樂的博大精深,激活他們血液中的中華民族因子,並一代代傳承下去。
 
寫至此,我這篇素描該擱筆了。我想對讀者說:有些音樂,可以令你心醉神馳;有些音樂,可以洞悉心靈。聽膩了流行音樂,看倦了通俗表演,你的心是否也如筆者般渴望那失落並久違的聖潔之地?那就讓“愛樂隨想”帶你走進一個春意盎然,如詩如歌的精神樂園吧。
 
(音樂會地址:2700 West Sam Houston Pkwy N, Houston, TX 77043 Christian High School   售票處:長城書店。聯系電話832-7888887 281-736-2566
 
 

{lang zh}2015春季音乐会节目单{/lang}{lang en}2015 Spring Concert Program{/lang}

1,广东音乐赛龙夺锦
Cantonese MusicDragon Boat Racing
娱乐升平
Cantonese MusicExtolling Good Times with Singing and Dancing
 
张新编配乔宏忱指挥
 
2,筝独奏:望秦川
Zheng solo Overlooking the Qin River Played by Wan Wei
 
景建樹 王中山曲魏菀演奏周文理钢琴伴奏

 
3小提琴独奏:思乡曲         马思聪曲
Nostalgia – Chinese violin masterpiece
吉普赛之歌     萨拉萨蒂曲
Zigeunerweisen(Pablo de Sarasate)
Performed by Andrew Meyer Piano by Wenli Zhou
 
小提琴Andrew Meyer钢琴周文理
 
4笛子独奏喜看丰收景
Dizi – Glad to see a scene of Harvest Performed by Zequan Li
 
简广易曲郦泽泉演奏民乐队伴奏
 
5,二胡齐奏江南小镇
Chinese erhu music A Town in Jiang nan
 
金复载许瑞庆周成林张如琳张新王月堂演奏民乐队伴奏
 
 
6,琵琶独奏十面埋伏
Pipa solo Ambush from All Sides Performed by Yuxin Mei
刘德海编曲梅予馨演奏
 
7,琵琶、筝二重奏:打虎上山
Zheng & Pipa Defeating a Tiger at uphill Performed by Yuxin Mei Wan Wei
 
魏菀梅予馨演奏
 
8,胡琴与乐队普天乐三十里铺远方的客人请你留下来
Huqin and orchestra: Celebration,
Sanshilipu,
An afar guest would you please stay
 
张新编配 乔宏忱指挥
 
9,钢琴协奏曲:黄河,第四乐章——保卫黄河
The Yellow River Piano Concerto Performed by Wenli Zhou
 
作曲殷承宗钢琴周文理 指挥 张新
 
 
10,谢幕曲:斗牛士进行曲
Bizet Carmen Prelude Toreador
 
乔治·比才张新移植编配指挥 张新
 
 

 

主持人:姜晗 曹英泰

指 挥:乔宏忱 张新

总策划:姚惠贤 彭灼西

网站编辑:张世德

幻灯设计:张新

财务:王月堂

剧务:孙自元

平面设计:刘文君

舞台总监:杨家骅

音乐总监:张新 郦泽泉

特邀艺术家:乔宏忱 周文理 梅予馨 魏莞 Andrew Meyer 

艺术顾问:乔宏忱付歆 顾洁娜

文学撰稿:张新

 

 

特别鸣谢:

石山地产

长业冷气

阳光出版

 

德州爱乐民族乐团主办

休士顿中华民乐团

付歆大提琴艺术工作室协办

 

 

 

{lang zh} 简讯:HCTMG将协办爱乐乐团五月份春季音乐会{/lang}{lang en} HCTMG to co-host TPFO’s Spring Concert in May{/lang}

{lang zh}休斯顿民乐团3月24日理事会议表决决定协助演出德州爱乐乐团将于五月二日举行的春季音乐会。{/lang}

{lang en}HCTMG will co-host 2015 Spring Folk Concert, whcih is scheduled to be presented by Texas Phiharmonic Folk Orchestra on May 2, 2015. This is the result of the voting on a HCTMG board meeting on 3/24/2015 {/lang}

{lang zh}简讯: HCTMG 選舉產生第三屆領導班子{/lang}{lang en}HCTMG Board of Directors Elected {/lang}

擁有六年历史,享譽華人社區的休士頓中華民樂團,于今年3月15日舉行民主選舉大會,大家在充分肯定上一屆領導班子的成績和貢獻的基礎上,經由民主投票,選舉出新的一屆領導班子,彭灼西當選民樂團團長,郦澤泉當選民樂團藝術總監。執政六年的前任團長楊萬青,藝術總監張新宣布退出領導崗位,進入理事會繼續發揮作用。新當選的彭團長和郦澤泉老師表示,將不負衆望,同大家一起攜手,以新的進取精神,再創輝煌。
大會確認了由樂團理事會討論決定樂團重大事項和發展方針的原則,並將繼續完善民主管理,尊重藝術規律,尊重藝術人才,持續發展,穩步提高,努力打造一只具有專業精神的音樂團隊,不斷向社會推出高質量高水准的國樂精品,爲在海外弘揚民族音樂而奮鬥不息。

2015新年民族音乐综艺晚会

{lang en} Jan 10, 2015  HCTMG  presented 2015 New Year Concert at Stafford Center 
photos courtsy of Jingjing Sun
{/lang}{lang zh}2015年1月10日, 休士顿中华民乐团在斯坦福中心呈献2015新年民族音乐综艺晚会
摄影:孙婧璟{/lang}

{lang zh}

|  剧照精选   |  更多照片  |   更多照片  |

{/lang} {lang en}

|  Selected Photos   |  More Photos  |   More Photos  |

{/lang}

 

{gallery}20150110 New Year Concert{/gallery}

 

 

{lang zh}

|  剧照精选   |  更多照片  |   更多照片  |

{/lang} {lang en}

|  Selected Photos   |  More Photos  |   More Photos  |

{/lang}

2015新年民族音乐综艺晚会

{lang en} Jan 10, 2015  HCTMG  presented 2015 New Year Concert at Stafford Center 
photos courtsy of Jia Li {/lang}
{lang zh}2015年1月10日, 休士顿中华民乐团在斯坦福中心呈献2015新年民族音乐综艺晚会
摄影:李嘉{/lang}

{lang zh}

|  剧照精选   |  更多照片  |   更多照片  |

{/lang} {lang en}

|  Selected Photos   |  More Photos  |   More Photos  |

{/lang}

{gallery}20150110 New Year Concert (Li Jia){/gallery}

{lang zh}

|  剧照精选   |  更多照片  |   更多照片  |

{/lang} {lang en}

|  Selected Photos   |  More Photos  |   More Photos  |

{/lang}